L’examen est réalisé par un médecin radiologue. La durée varie généralement de 10 à 30 minutes, en fonction de la taille et de la complexité de la zone à explorer.
Avant l’examen, le patient est accueilli et invité à se dévêtir de la partie basse du corps selon la voie d’exploration choisie. Il lui est demandé de retirer tout objet métallique ou accessoire pouvant gêner l’acquisition des images. Dans certains cas, une préparation spécifique peut être nécessaire, comme une vessie pleine pour l’exploration sus-pubienne.
Le patient est ensuite installé sur la table d’examen. Selon la voie utilisée :
Pour une échographie sus-pubienne, le patient est généralement en position allongée sur le dos, avec la vessie pleine. Le radiologue applique un gel conducteur sur la zone sus-pubienne pour faciliter la transmission des ultrasons.
Pour une échographie endovaginale, la patiente est installée en position gynécologique. Une sonde échographique endovaginale protégée par une gaine stérile est introduite délicatement dans le vagin pour visualiser le pelvis.
Le geste principal consiste à faire glisser la sonde sur la peau ou dans le vagin, en fonction de la voie choisie, afin d’obtenir des images précises. Le radiologue peut ajuster la pression et l’orientation de la sonde, réaliser des images ou des mesures.
Pendant l’examen, il est demandé au patient de rester immobile et, pour certaines acquisitions, de retenir sa respiration quelques secondes afin d’obtenir des images nettes et exploitables.